図書館メールNews　第197号 …………………＞＞＞＞＞2012.1.5発行 あけましておめでとうございます。 　本年最初の図書館メールNewsをお届けします。 　今年もよろしくお願い申し上げます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　目次 ……………………………………………………………………………………………… 【1】--- コラム第５弾！ 第８回 「一年ぢゅうクリスマス」/ 　　　　　　　　　　　　神経発生生物学（教養生物学教室）　小野　勝彦先生 ……………………………………………………………………………………………… 【2】--- EndNoteセミナーを開催します！ ……………………………………………………………………………………………… 【3】--- 貴重書全文アーカイブ、２冊追加しました！ ……………………………………………………………………………………………… 【4】--- 「UpToDateオンライン版」トライアル中 ……………………………………………………………………………………………… 【5】--- 図書館ホールの申請書を図書館ホームページからダウンロードできます。 ……………………………………………………………………………………………… 【6】--- 東日本大震災における医療支援のための無料公開情報 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… [ Book Review ]・・・編集後記にかえて ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【1】 コラム第５弾！ 第８回 「一年ぢゅうクリスマス」/ 　　　　　　　　　　　　神経発生生物学（教養生物学教室）　小野　勝彦先生 ……………………………………………………………………………………………… 　 クリスマスが近づくと妙にうきうきする。家族にとがめられずにクリスマス 　音楽を聴くことができるシーズンになるということもある。20年くらい前に、 　アメリカの楽しいクリスマスシーズンに聞いた音楽が強く印象に残っているの 　で、できれば年中この音楽を聴いていたい思いがある。実はクリスマス音楽の 　テープとCDは30以上持っている。が、夏至の頃に聞いていると、家族からあき 　れた目で見られるので少しは控えている。 　　クリスマスの思い出というともちろんサンタさんのプレゼントであるが、ク 　リスマスに関わる文章への鮮烈な思い出は今からさかのぼって35年以上前にあ 　る。ただし、受験生だったので12月ではない。今も昔もとにかく語学は、国語 　も英語も古文も全部苦手だった。のんびりした田舎の高校で、夏休み前に宿題 　は出るものの提出しなくてもおこられないので、しなかった。高校2年の休み明 　けの英語の課題考査で15点をとると、さすがにあせった。蒸気機関車からディ 　ーゼル車に代わったばかりのまだ国鉄(日本国有鉄道；JRの前身)のころ、山間 　の町から2時間以上かけて岡山の紀伊国屋まで行って買った英文和訳の問題集の 　中の一問がいまだに忘れられない。どれもできなかったが、 　　”Yes, Virginia, there is a Santa Clause.　He exists as certainly as 　love and generosity and devotion exist, …” 　　という一文は絶望的に訳せなかったうえに、解答をみてもちんぷんかんぷん 　だった。なんとか大学に入って2年目に、朝日新聞の天声人語でこの一文の訳を 　再び目にすることになった。紹介されていた中村妙子さん訳の「サンタクロース 　っているんでしょうか？」（偕成社）をすぐに紀伊国屋で買った。引っ越しのた 　びに無くしてはまた購入するとまた古いものが出てきて、を繰り返して今までに 　4冊は買った。 　　「サンタクロースがいるというのは、けっしてうそではありません。このよの 　中に、愛や、人へのおもいやりや、まごころがあるのと同じよう、サンタクロー 　スもたしかにいるのです」 　　という世界一美しい文は原文と一緒に、時間はかかったが覚えた。古文の時間 　に「奥の細道」の冒頭を暗唱できず脇汗（冷や汗）をかいたものとしては、異例 　のことだった。 　　この本と、小学生のころのサンタさんのプレゼントとの間に、もう一つクリス 　マスの本がある。田舎なので本家とか分家とかあり、その本家のちょっと尊敬す 　る医大生の従兄の本棚にディケンズの「クリスマスキャロル」を見つけたのが、 　中学1年の冬だった。なんとなく手に取ってそのまま2時間か3時間かけて一気に 　読み終えて、「こんなに人を変えるなんて精霊は素晴らしい！」と単純に感動し 　た。妻は、漱石の「ロンドン塔」などを読んでいるので英国の小説はジメジメし 　た暗いものだと思い込んでいるらしい。妻が彼女の好きな「源氏物語」の良さを 　私に講釈するように、私も妻に「クリスマスキャロル」を薦めて、せめぎあって 　いる。20年近くの間、年中クリスマス音楽を流していると、妻も少しは慣れて 　（あきれて）きたようだが、もう少し一年ぢゅうクリスマスにしなければディケ 　ンズは紫式部に負けそうである。数年前から私の中には「旧暦のクリスマス」も 　あることにしたので、家族はますますあきれた目で見ている。 　　＊この原稿は、クリスマス前に受領しています。（編集者：注） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【2】 EndNoteセミナーを開催します！ ……………………………………………………………………………………………… 　　文献管理に欠かせないツール、EndNoteのX5 WindowsバージョンとMacintosh 　バージョンが今年リリースされました。そこで、EndNoteの最新情報につきまし 　て販売代理店のユサコ株式会社の方に説明していただきます。 　　◆日　時：　平成２４年１月１９日（木）１８：００～１９：００ 　　◆場　所：　図書館ＡＶルーム 　　◆講　師：　ユサコ株式会社　橋本剛氏 　　◆事前申し込み不要 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【3】 貴重書全文アーカイブ、２冊追加しました！ ……………………………………………………………………………………………… 　　デジタルアーカイブページ「貴重書全文アーカイブ」に、新たに２冊追加い 　たしました。 　　追加された項目は『療病院雜誌 第1-25號』『京都府立療病院第一次年報 : 　自明治五年 至明治十四年』の２冊です。 　　ぜひ御覧ください。 　　今後もタイトル数を増やしていく予定です。 　　次回は『黴毒全書 : 完』『京都医事衛生誌　1-2巻』等を予定しております。 　　◆京都府立医科大学附属図書館デジタルアーカイブ 　　　http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/denshi/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【4】 「UpToDateオンライン版」トライアル中 ……………………………………………………………………………………………… 　 「UpToDate」はエビデンスに基づいた臨床支援データベース。 　　臨床上の疑問に対し、具体的な解答を得ることができます。 　　学内者であればインターネットにより利用できるトライアルを今年度末まで 　実施します。 　　購入を前提としたものではありませんが、この機会に是非お試しください。 　　なお、「UpToDate」はこれまで本学医学科卒業生の皆さんの寄贈により、DVD 　版にて図書館内でのみ閲覧が可能でしたが、2012年3月以降DVD版が廃止されるた 　め図書館内でも閲覧できなくなります。 　　あしからず御了承賜りますようお願いいたしますと共に、本トライアルを有効 　に御活用ください。 　　【アクセス先】http://www.uptodate.com/online 　　【同時アクセス数】無制限 　　【マニュアル】UpToDate Site Licence Online Manual (PDF) 　　　　　＊図書館ホームページの新着情報から参照できます。 　　　　　　　　　http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/ 　　【トライアル期間】2012年3月末まで ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【5】 図書館ホールの申請書を図書館ホームページからダウンロードできます。 ……………………………………………………………………………………………… 図書館ホームページにある「申請書ダウンロード」ページに図書館ホール及 　び会議室の申請書を追加しました。 　　書式をプリントアウトすれば図書館まで申請書を取りに来ていただく手間が 　省けます。ぜひ御利用ください。 　　申請書ダウンロードページでは、現在次の書式を用意しています。 　　・部屋の貸出に関する書式　　・学外からの文献取寄せに関する書式　 　　・データベース等講習会に関する書式 　　なお、各部屋の空き状況につきましては、図書館カウンター（212-5403）まで 　お問い合わせください。 　　◆申請書ダウンロード 　　　　http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/riyou/shinsei.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【6】 東日本大震災における医療支援のための無料公開情報 ……………………………………………………………………………………………… 　　★医中誌Webから抽出した、災害医療・放射線医学に関連する文献情報を提供 　　しています。 　　◆http://www.jamas.or.jp/news/news_earthquake.html 　　　　テーマ1.放射能ハザード 　　　　テーマ2.環境・食品と放射能 　　　　テーマ3.災害医療 　　　文献タイトルや著者など基本的な書誌情報と抄録が閲覧できます。 　　　一部の文献は、電子ジャーナル(フルテキスト)にリンクされています。 　　　東日本大震災における医療支援のための無料公開情報は随時図書館ホーム 　　ページにアップしています。 http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ……………………………………………………………………………………………… 　 [Book Review]・・・「あやつられ文楽鑑賞」 　 先ごろ、辞典編纂というこれまで扱われなかった世界を描いた長編小説「舟 　を編む」を発表した三浦しをん「あやつられ文楽鑑賞」（双葉文庫　２０１１ 　＜――ポプラ社　２００７）を面白く読んだ。なんと言っても著者の可愛い口 　調・語調に笑いつつ、文楽の世界に浸れた気分を味わっただけでなく、人形・ 　太夫・三味線という三位一体による人形浄瑠璃（世界無形文化遺産に指定され 　た）の奥深さを垣間見させてくれた。とにかく楽しい本だ。（編集子：Ｓ・Ｋ） 　 http://booklog.jp/users/kpumlib ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ……………………………………………………………………………………………… 　図書館メールNews　　第197号 2012.1.5 発行（隔週木曜日発行） 　編集・発行　：　京都府立医科大学附属図書館 　　　　　　　　　library@koto.kpu-m.ac.jp 　　　　　　　　　http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/ 　　　　　　　　　……………………………………………………………………… 　　　　　　(図書館メールNewsのバックナンバーはこちらから↓) http://www.f.kpu-m.ac.jp/k/library/mailnews/index.html ………………………………………………………………………………………………